Translation

Fanfic: Nur ein Lächeln- Teil 9

base on the planet where we were stationed was level with the ground We could fly the spaceships and so we decided to look for a new planet, a "New Vegeta".We found him too and the local population there is completely under our control. At first we wanted to wipe them out, but then they turned out to be very humble and useful. "
<br />
<br />
She looked up from her plate and her eyes searched Vegeta's gaze. "My prince, the only thing we lack for our happiness is a king. The king of New Vegeta."
<br />
<br />
Vegeta had to swallow. His father would certainly not have hesitated. They were his people and they needed him. What was there to think about? For a moment he thought of Bulma and Kakerott and the earth, but his urge to be among true Saiyans again did not make him hesitate for long.
<br />
"Of course I'll come with you. How is it, do we want to exercise after dinner?"
<br />
Leeka's eyes shone. "Nothing better than that, my prince."
<br />
<br />
She carried the dishes into the kitchen alone and tossed them in the dishwasher rather than putting them. Vegeta wanted to help her first to make it go faster, but she refused vehemently.In their eyes, a prince could not get his hands dirty with such humble work. Since she had to clean up the whole mess on her own, it took a long time and Vegeta was getting a little impatient.
<br />
<br />
Finally she was pretty much exhausted (Bulma would have had a hundred more complaints ...) and followed Vegeta upstairs. He showed her the gravity converter. While she was examining the device, he set the course according to her instructions and gave the rest to the autopilot. It would only take about eight hours to get there.
<br />
<br />
"How did you get into the clutches of the slave hunter?" asked Vegeta and set the converter to 10 G. For him the difference was minimal, but Leeka worked up a sweat when she imitated his exercises.
<br />
<br />
"I ... actually wanted ... to rob the ship ... and rob it," she gasped and switched to the other arm for the remaining 1000 push-ups. "With that ... we ... pass the time ... when it ... becomes too boring for us ... on New Vegeta."Her admiring gaze slid to Vegeta, who was standing on the stretcher on two fingers instead of one hand and never went out of breath." It ... wasn't a bad ... plan ... my ship ... had a good one Camouflage ... system that we ... stole ... recently. But ... it somehow didn't work ... properly ... and the ship got into ... a tractor beam while ... approaching ... I wanted ... to fight back, but ... they flooded the hold with ... a gas and ... when I ... woke up ... that stupid golden ... stamp was on my cheek. "
<br />
<br />
"Do you remember its effect."
<br />
"I do," Leeka spat on the floor in disgust. “I had to work as a maid and cook. He enjoyed humiliating me so much.” Her anger grew with every word and her aura grew stronger. Vegeta nodded satisfied. With Leeka it was the same as with all Saiyans, anger was a good impetus to awaken hidden powers.Finally they were both done with their "warm-ups". Vegeta decided to return to the subject of the slave ship later and now to concentrate on the most important things.
<br />
<br />
"Are you ready?" He asked Leeka. She took up position and nodded. Vegeta turned the gravity up to 20 G and started his attack with a couple of quick hooks. Leeka saw his fists coming, but the gravity tugged at her, so that her reaction was too slow and she flew a few steps backwards.
<br />
<br />
Vegeta relaxed. "Maybe I'm going a little too fast," he muttered.
<br />
Leeka looked down in embarrassment. "It's up to me, my prince. I'm far too inferior to you."
<br />
"Well, it's probably the first time you're fighting at 20G, isn't it?" Vegeta said soothingly and held out his hand to her. She looked at him surprised and pleased and let him help her to her feet.
<br />
"I'm going to do some exercises down below, Prince Vegeta.Here I am only in your way. “She met his astonished look and smiled briefly.“ I have noticed very well that you are used to a much higher gravity. I would feel guilty if you were wasting your valuable training time because of me. "
<br />
<br />
Vegeta hesitated. He wasn't used to that much consideration from Bulma, although she hadn't complained about his training lately either (more about the fact that he had kidnapped her and other little things ...) "If you don't mind ... "
<br />
<br />
"Your welfare is mine," she said and slowly walked (because of the 20 G) to the stairs. Vegeta quickly switched off the converter so that she was not completely surprised by the low gravity from the middle of the stairs. She took a step and almost flew against the railing, that is how far he carried her on a G. "Be careful," Vegeta advised her. She nodded to him, indicated another bow, and jumped nimbly down the stairs.Vegeta was relieved and waited until he heard her come downstairs and then turned the gravity to 80 G. Time for some serious training.
<br />
A good seven hours later, Vegeta was halfway satisfied with himself. His speed at 100G was still not true, but he had been slower.
<br />
<br />
Sweaty, he made his way downstairs, where Leeka had also finished her training. "I'm going to take a quick shower," Vegeta said to her, got some fresh clothes from the closet and opened the door to the bathroom. "We should reach your NeuVegeta in an hour. You can go to the bathroom after me, take a look in the closet to see if one of the overalls fits you."
<br />
<br />
When Vegeta came out of the bathroom a little later, refreshed and with clean hair (Bulma's hair swap had left a lasting impression), Leeka had grabbed one of the many orange overalls from Kakerott. Vegeta remembered Bulma's whining about the missing laundry to change, but Leeka didn't seem to have any problems with that, at least she didn't ask any questions about it.<br />
<br />
She only stayed in the bathroom for a very short time, so that Vegeta wondered if she had just changed clothes and not taken a shower last. But she had found time for one thing, and that was opening and searching the tumble dryer. The two little things with the pink tip and the delicate flower pattern that she held in her hand were Bulma's. Vegeta's gaze wandered from panties and bra to Leeka's flushed cheeks.
<br />
<br />
"Ummm ... Your Princely Highness ... I didn't know that you ...", she was obviously looking for words. Vegeta wondered what she was thinking about. "... that your Princely Highness has such ... uh ... needs ..." Now Vegeta saw the light and he first turned pale, then bright red. “These are not my things!” He ran a hand through his hair. "They belong to a woman who traveled with me until recently. She was also with me on the slave ship."
<br />
<br />
"But ..." Leeka was relieved on the one hand, and on the other hand she was greatly disturbed by the mention of another woman, "... but where did the other woman go?Was she a Saiyan too? "
<br />
<br />
"No," laughed Vegeta, relieved that he had been able to clear the misunderstanding so quickly. "No, she comes from another planet. She's not nearly as strong as you and she can't cook as well either. I sent her away. She probably forgot that." Actually, that was ... almost. He hadn't given Bulma time to get her things.
<br />
<br />
Leeka let out a sigh of relief. So the other one was already out of the running. So much the better for them. Leeka would never have ceded her prince to another without a fight. In her eyes it was their duty to care for offspring, because after all he was the prince who needed an heir and she was (as far as she knew) the last female Saiyan in the universe. But one after the other. At first she would enjoy the triumph of bringing the prince together with the last of his people.
<br />
<br />
Vegeta didn't know what was going on inside her, he was especially curious about New Vegeta and went back upstairs to control the approach and landing.<br />
<br />
The planet that appeared on the screen was not a white-blue-green jewel like Earth. New Vegeta was a mixture of yellow, gray and greasy green. On getting closer, the yellow turned out to be vast steppe and desert areas, the gray as fog and clouds that always lay over rainforest-like areas and the green as huge freshwater lakes covered with algae carpets. There were no seas and apparently no high mountains either. This was not a young, life-bursting world like the earth, this was an aging planet.
<br />
The landing was to take place in a somewhat remote steppe area according to the coordinates given by Leeka Vegeta. From here they wanted to walk to the capital, where the Saiyans lived and ruled the planet (or something like that ...).
<br />
<br />
The landing went smoothly. The tests showed that the atmosphere was indeed breathable and the temperature of just under 33 degrees was no problem for Vegeta.What he disliked most about this world, however, was gravity. The display showed 0.7 G. When the hatch opened, he didn't hesitate to step onto the dusty floor. Leeka followed him. The sun was beating down on them both, but Leeka seemed to like the heat. She stretched and shook her long hair, still damp with sweat, which glistened oily in the sun. Vegeta took a deep breath. He thought of smells that had become dear to him on earth, of grass, sea spray and pine needles, of heavy, damp soil and the sharp clarity of glacial winds and the deafening, sweet scent of the roses that Frau Briefs had planted around the house .
<br />
<br />
The air here seemed to have stood still for ages. It was saturated with warmth, dust, and the smell of hay that had dried too long. Vegeta sneezed and raised his nose noisily. "Shall we?" He asked Leeka and pointed in the direction from which he felt the strongest auras.It really felt like Saiyans and he was dying to finally face them. Leeka nodded eagerly,