Translation

Fanfic: Verlassen

Chapter: fault

Leave II

Waves hit the cliffs, the wind blew through thick black hair. A boy barely fourteen looked out to sea and cried. He was to blame for everything, now he understood why his sister felt such a hatred for him. She had said it clearly, with tears in her eyes. He was to blame, first for the death of the mother, whom he had never really known, and then for the death of the father, whom he could not remember either.

He looked into the water, here it had been. This is where his father jumped to his death thirteen years ago. His father could no longer bear to stay with his son, who had taken his wife from him. All his life he believed in had been a lie, his father hadn't loved him, he had hated him, just as his older sister seemed to hate him. He sobbed, he was the evil that had ruined his parents' happiness. If he had never been born, his mother and father would still be alive today.A hand fell on his shoulders. "My prince, come back to the palace. Your sister didn't mean what she said!" "But Uranus, she meant everything exactly as she said it! It's my fault!"

With tears in his eyes he stared at Uranus, who looked at him with compassion in her eyes. He couldn't stand that, he wanted to be alone. He got up without a word and ran away, away from this compassion, away only from this place.

“He is the image of his father!” “Yes, he is becoming more like him every day!” Neptune stepped up to Uranus and leaned her head on her shoulder. “But his eyes, when you look at me, I can only see his mother in them!” Neptune smiled while a tear ran down her cheek. "You know Neptune, they live on in our hearts and I am sure that they are happy where Serenity and Endymion are now." Neptune took Uranus' hand. "The only thing we can do for her is to be there for Fushigi san and for our Neo Queen Serenity II. It wasn't right of her to take out her anger on her little brother!"Uranus nodded and sighed." You know, sometimes I hate Endymion for abandoning his children. He hasn't even said goodbye to them. He just left without a word! “Uranus clenched her fist.” Don't say such a thing. He loved his children, but his pain was greater than any of us could imagine. He seemed to be able to do it, he had been strong! "Neptune looked into Uranus 'face, who was fighting back tears. Tenderly she ran it over Uranus' cheek." Nobody could look into his soul! "" But we should have known that he might think about taking his life. Damn it, it was the first anniversary of her death that he took his life! We should have taken care of him! "" Uranus, don't blame yourself. He would have found a way, if not this day, then another day! "Uranus sighed." You are probably right! "Neptune nodded encouragingly." It is our duty to protect the current queen and prince.What do you think we should look for Fushigi? "Uranus shook her head." He sure wants to be alone for a while! "" You are probably right, we should go back to the palace!

Serenity the second, sat in her room and cried, cried as she thought about what she had lost a long time ago. Today was the anniversary of the death of her father and mother, and she had broken the heart of her little brother on his fourteenth birthday. How disappointed her parents would be in her. She stared at a wrinkled, somewhat yellowish letter in her hand. Slowly she stroked her father's last words. She hadn't told anyone, showed anyone. She had made everyone believe that their father had left them without a last word.

She still remembered how today. Exactly thirteen years ago, she found the remains of her father. It was as if her heart was now completely broken, not only her mother had left her, no, also her father, had just gone and left her in the lurch.Left completely alone with the burden of the next queen. She was still so young, barely eleven years old. It was to turn out quite differently, she was supposed to become a senshi just like her mother, but with the dignity of a queen she had lost her powers even before they were properly developed.

She looked at her desk, where there was a picture of Mamoru and Usagi with her, taken when she had often traveled back in time. Sometimes she wished to be able to throw everything away, to be able to travel to them again and to be able to prevent Fushigi from being born at all, but it was impossible, she couldn't do that.

She looked at the letter again. She should show this letter to her brother. Why had she only said these things to him. It had hurt him deeply, but she couldn't see his face anymore, which looked so damned like her father. In a few years he would be the exact replica of her beloved papa.She sobbed when she finally got up to find her brother, she had to apologize. She didn't want her parents to be disappointed in her. You and your brother should stick together.

“Where is the queen?” Uranus looked questioningly at the other Senshis! "She wanted to apologize to Fushigi," Mars replied. It was about time, it hurt him a lot and we all know that this is not true. Endymion loved him as much as his little lady! "Uranus nodded." Serenity had wanted it that way and Endymion would have done anything she wished! But I wonder why Endymion abandoned his children! "Venus thought and sighed." We'll probably never find out. “Maybe it is!” Jupiter stepped forward. “Endymion had left his children a farewell letter!” “They looked at her in astonishment.“ How do you know this! "Mercury looked at her inquiringly. Jupiter lowered her head. Endymion gave it to me on that particular day and told me to give it to the little lady.I suspected what he was up to, but I didn't go after him! "" For God's sake why didn't you do that! "Uranus looked at her in horror." I ... I just couldn't. I've been watching Endymion all year long, there was nothing left, no spark, no will to live, it was just there, like a machine. I wanted him to be happy again and he would only be if he was with Serenity! "Jupiter looked one after the other in the eye." You would have wanted that too. You know that Serenity and Endymion belong together like heaven and earth. Only together they were one, for thousands of years. He just couldn't do it anymore and I'm sure that this letter says why! "The Senshis nodded sadly in their direction. They would all have acted like this!

Queen Serenity looked out for her little brother, she sensed exactly where he was. She breathed a sigh of relief when she found him in the place where she had suspected him.She walked slowly towards her parents' grave.

“Fushigi?” Amazed, he turned to his sister. "What do you want, you can't stand my closeness. Serenity sobbed." Oh Fushigi, I didn't mean that, please forgive me, I love you, you are my brother, my family.

He looked at her in astonishment, but his expression immediately turned serious again. "You just want to calm me down, you all want to comfort me, give me pity, but I don't want that. See it, I am the reason why you are all eaten away with grief for years, you all wish that I was never born he yelled at her.

"That's not true," she knelt in front of him and took him in her arms, while tears flowed from her eyes. She sobbed. "That's just not true," she whispered over and over in his ear. "It's just so hard, you look so much like Papa and I miss him so much, just like Mom and it doesn't get better with the years, it gets worse.It's not true that dad hated you. He loved you just like he loved me! "

"And how do I know that you are not lying to me again? How do I know that you are telling the truth this time?" He stared at his parents' grave, at the red roses that were freshly laid here every day, at the inscription.

Serenity and Endymion,
finally reunited,
for eternity!

“Here!” She held the letter out to him. “I know I should have shown it to you much earlier, but I couldn't!” Surprised, Fushigi took the letter from his sister's hand and unfolded it.

My beloved little lady, my beloved son Fushigi,
if you should read this letter one day, I'll be with your mother and I'll be happy. Please do not be angry with me that I left you alone, I know that I would not have become a good father to you. I only made this decision a short time ago. Please understand me, I can't and I don't want to anymore, I tried as I promised your mother, but I am weak and I accept that.I hope that your mother will forgive me for how I will act now.

Little lady, please take care of your brother. He needs you and your protection, give him all your love, because your mother and I can no longer do it. I am sure you will become a good queen, a queen of hearts, just like your mother was!

Fushigi, my son. You are a miracle, we were looking forward to you so much. How I wish I could see you grow up, but I just can't do it without your mother. And don't think it's your fault, it's not you! We both love you, although I don't want to deny that there was a little moment in my life when I wasn't sure if I could love you, but my heart is sure, just as I am now. I love you and if anyone is to blame for your mother's death, it's me.

And with this guilt, I can no longer live, please forgive me and keep me and your mother in your heart, we will always be with you.I know it will hurt, but please don't cry for me, don't grieve. You are better off without me, I would be of no help to you in my condition. But I am sure that the Senshis will help you. You will make it without your parents, I'm sure of that.

No matter what decisions you will make in your life, your mother and I will always be proud of you, because you are our children and will always be forever and one day we will definitely see you again.

Your loving papa!

Fushigi looked up from the letter and met his sister's face. They both had tears in their eyes. "We will do everything to make mom and dad proud, we will stick together and prove ourselves worthy to them that we are their children!" Serenity nodded and smiled at her little