Translation

Fanfic: Final Fantasy - Urlaub im Geisterschloss

Subtitle: Final Fantasy mal auf eine

Chapter: Get to know a strange reunion

~ They stood in front of a dark castle in the middle of nowhere ...
22 completely different people with their bags and suitcases in hand who all had something in common.
You were invited - but by whom?
Many of them already knew each other but also many did not, ... so maybe this vacation was still exciting after all? ~

A little blonde girl happily hopped along the various people. She was maybe in her late fifteen with a strange gun on her arm. The whole time she sang something in an unfamiliar language, then someone called out to her.
"Hey! Rikku ... "
The girl turned and grinned.
"Hey Wakka old house!"
The orange-haired man walked up to her and scratched the back of his head, embarrassed.
"So, were you invited too?"
,,Yup! Dad brought me here today, "Rikku replied mockingly and hopped from one leg to the other.
Both looked around.
,, Look that guy there! He looks interesting, "said the girl, pointing to a mysterious, sinister, easily fragile man.,,Hm? Who?! "Wakka looked around but Rikku was already approaching the Mysterious Man.
,, ... `? ..." the man named Vincent looked at her in silence.
,, Juhu`? "Rikku stood in front of him and looked up at him with a smile.
Wakka, who was still looking around, saw a well-known person after a while.
,,Ha! Sir Auron! "He ran up to the legendary bodyguard.
Auron looked confused.
// Where did I end up here? // he thought and sighed.

The others had already made some acquaintances.
A dark-haired young ninja girl was trading at a window and muttering something about substance the whole time and another little boy with a pointed cap was running back and forth all the time, stumbling through between, bumped into the others and then politely asked for forgiveness.
Everyone was still in front of the castle and talked to each other, got to know each other and maybe already hated each other ...
Until suddenly a dark figure whose face you couldn't recognize the gate opened.Everyone was suddenly calm and looked in one direction.
"Dear guests ..." said the black figure.
"I am glad that you have appeared so numerous. And I hope for great discoveries and of course for your relaxation.
Your bags and so on will now be distributed in the appropriate rooms. Each of you will share a room with someone ..// very specific ..// ...
The room layout hangs in the hallway ... come in now. "Said it and disappeared.

Rikku didn't need to be told twice, left her bag with Vincent and ran into the lock.
She looked around impatiently for the list and finally found it.

~~~~~ ROOM LAYOUT ~~~~~

Dear guests!
After research and chance we have put together the following list:

Name of resident 1: Name of resident 2: Room no.

Yuffie Zidane 21st

Vivi Wakka 24

Auron Rinoa 35

Vincent rikku 4513

Irvine Cloud 89

Garnet Laguna 13Cifer Yuna 185

Xell Reno 92

Tifa Squall 385

Barret steiner 1430

Quistis tidus 2965

~~~~~

,, AAH! "Rikku looked around.
,, Tidus is here too ?! "....
"Sure I'm here ..." He stood behind her.
,, and now let me take a look ... "
he said and read the list like the others, discussed the distribution, ... and continued to wait ...