Translation

Das Leben und wie es weiter geht

Ryu x Shu

The meeting

Shuichi held the letter with trembling hands, he still couldn't believe what he had just read. Very slowly he got up, he quietly put on his jacket and his shoes and then slowly left the apartment, he left all his things behind, slowly he shot the door behind him and left the building. Outside it was now really dark, but he didn't care he had to get out of the apartment first and went to where his legs carried him. Of course, how could it be otherwise? His legs had brought him to the park where he first met Yuki. The memory pained him now. What had he done wrong again that the writer no longer wanted him? Was it because of the mirror that could have been replaced. The singer was now wondering what he should have done because Yuki threw him out. With a low sigh, e sat down on one of the benches, pulled up his knees, wrapped his arms and legs, and laid his head on his knees.Now the tears slowly began to pave their way. "Why are you crying?" A sweet girl's voice asked him, he hadn't even noticed someone walking up to him, when he looked up he saw a little girl with black hair and green eyes, she was looking at him just as he was at her eyed. Shuichi now wiped away his tears. “What do you want, besides, it's none of your business.” The little girl sat down next to him on the bench. “But I don't like it when someone cries, I'm sure you've been hurt a lot.” The singer looked at the girl in amazement. "What's your name and what is a girl your age doing outside so late and all alone in the park?" Hesitantly, the girl replied: "My name is Mireille and I'm already eight. I'm walking through the park alone I want to go home. My father actually wanted to pick me up, but apparently he forgot that again and so I went on my own and then I met you."" I'm Shuichi, your papa seems to have a lot to do when he can't even pick you up. “The two of them started a conversation.” I don't take it badly, after all, he's been earning the money since his mom disappeared, but I would still be happy if he took care of me a little. Now these were my problems and why did you cry? "He thought the little one was really nice and weirdly trusted her from the start, so he told her what had happened when he finished, she said suddenly." He's stupid to just throw you out and then he's still so cowardly Not even to tell you to your face. "Shuichi had to smile slightly at these words." Mireille, should I accompany you home, that would probably be safer than if you continued to walk around alone. "" That would be very nice Shu-chan, then you can tell me what you do in your free time or as a job. "The singer nodded and got up, the little one stood next to him and then started walking.The pink-haired one told her everything she wanted to know and was surprised that she didn't freak out like all the other girls, but it was probably because she wasn't very interested in music. "Bad Luck, since also under contract with NG-Records as well as Nittle Grasper, who were resurrected. Bad Luck consists of three people: the singer, keyboardist and guitarist. Nittle Grasper can only send one singer and two keyboardists into the race that means that Bad Luck actually has a better chance to overtake Nittle Grasper. ", Mireille began to tell. He looked at her with wide eyes, so she knew her way around, but why was she so calm when she was walking next to the singer of the second most famous band in all of Japan, he just didn't understand. After further thought he was awakened from these when they stood in front of a large building. "Shu-chan will you take me to the front door?"The little one grinned at him and waited for an ja." Hai, I can do that. "She happily pushed the door open and ran to the stairs." We have to go to the very top! "" Can't we take the elevator? "" No Shu, he's too slow now come on. "So the boy followed the lively little girl upstairs until they arrived and Mireille rang the bell.
The door opened after a while. "Mireille, where have you been, I've searched half of Tokyo for you!" Ryuichi stood in the doorway and looked at his daughter with a serious look. "I ran because you made me wait again and then I met the boy here, he was sitting in the park and crying." Shuichi wanted to cover her mouth. Now Ryuichi looked at the boy as his daughter had called him and looked quite amazed when he realized who it was. “Shu-chan!” With one jump he threw the confused boy on the floor and hugged him. "Papa, what's that supposed to mean?", She looked on, startled.The older singer rose. "This is my very best friend, this is Shuichi Shindou, we promise to work together.", Ryuichi explained.